Rizky Billar Kepergok Selingkuh, Lesti Kejora Dibanting ke Kasur hingga Dicekik, Pemicu KDRT Terkuak